Spektakl „Twarda miłość” Olsztyńskiego Teatru Głuchych
Giżyckie Centrum Kultury zaprasza na wyjątkowy spektakl „Twarda miłość”, który odbędzie się 28 maja o godzinie 18:00 w sali widowiskowej GCK, z wejściem od ul. Mickiewicza. Wstęp na wydarzenie jest możliwy po odbiorze cegiełek, które będą przeznaczone na rzecz Kingi Płatosz, w ramach akcji charytatywnej pod patronatem Burmistrz Giżycka, Ewy Ostrowskiej.
Spektakl trwa 1,5 godziny i porusza temat relacji w rodzinach dwukulturowych i dwujęzycznych, w których część członków jest słysząca, a część to osoby g/Głuche, komunikujące się w Polskim Języku Migowym.
Przedstawienie opiera się na doświadczeniach osób żyjących w takich rodzinach, opisując ich codzienne wyzwania oraz wpływ różnic językowych i kulturowych na bliskie relacje.
Scenariusz powstał na podstawie wywiadów z osobami z takich środowisk. W spektaklu występują dwie aktorki – słysząca i Głucha, co nadaje przedstawieniu autentyczności.
Spektakl jest dostępny zarówno w polskim języku fonicznym, jak i Polskim Języku Migowym, co umożliwia obejrzenie go osobom słyszącym oraz g/Głuchym.
Realizatorzy spektaklu:
• Natalia Świniarska: reżyserka, aktorka
• Aleksandra Maria Lipska: aktorka
• Romuald Orzeł: aktor
• Michalina Sadokierska: współpraca przy wideo
• Agata Zielińska: reżyseria filmu
• Mateusz Naumowicz: zdjęcia i trailer
• Piotr Banaszek: muzyka
• Aldona Demianiuk-Fojut: konsultacje choreograficzne
Premiera spektaklu miała miejsce 20 grudnia 2025 roku w Olsztynie, a jego realizacja była możliwa dzięki stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Olsztyński Teatr Głuchych, który jest nową formą teatralną, kontynuuje tradycje olsztyńskich g/Głuchych, pragnąc promować kulturę g/Głuchych oraz zwiększać dostępność do dóbr kultury. W jego repertuarze znajdują się już cztery spektakle oraz koncerty.